UBS 로그의 상인은 무단 거래에서 20 억 달러를 패배

URL을 흥미로운 소식 :http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/qnQCZLeqAzI/UBS-Rogue-Trader-Loses-2-Billion-In-Unauthorized-Trades:
PolygamousRanchKid는 준비가 만든 영화 스크립트와 같은 소리 로이터 통신에서이 인간과 함께 글을 참고하세요 :. "스위스의 UBS가 목요일에 그것의 투자 은행 일부 2,000,000,000달러의 손실을 발생했다의 상인에 의해 승인되지 않은 거래를 발견했다 '문제가 계속되고있다 조사하지만, 거래에 대한 손실의 UBS의 현재 추정 $ 2 억 범위에 '은행은 주식 시장이 오픈되기 직전에 간단한 성명에서 밝혔다. " RanchKid를 물어. "나는 이것이 무역 이러한 위험으로부터 보호해야하는 보호의 컴퓨터 시스템의 역할에 대한 논쟁을 재개하는 방법을 궁금해하지만 마이크로초이 거래에서 백만 ... 수표 시간이 의미있다면? "

이 이야기의 자세한 내용을 Slashdot에에 있습니다.